ミモザ
投稿日：2011年8月6日
デイビッドソン･ハイは、ミモザ通りにあります。
ミモザは、ポンポンのような小さくてかわいい房がたくさんある花です。オーストラリアの国花です。
今が、シーズンで、シドニーとキャンベラを結ぶ幹線道路の両側は、黄色に彩られます。
英語では、wattle （ワトル）と呼ばれています。
言葉というのは、とてもおもしろいものだと思います。ミモザは、フランス語から来ています。その語源となるラテン語では、ミモサと音が濁りません。
ラテン語なのに、その名前がついた由来は、このふわふわと風に揺られ、ポンポンが上に下にと踊る様が、あたかもパントマイムようなお芝居みたいに見えるところから、ミモスという名が付けられたといいます。
ミモスは、古代ギリシャに存在したせりふの無いお芝居。古代ローマの人たちが、ギリシャの劇をこの花に見た、ということになります。
こんな小さな花ひとつを取っても、こんなふうに言語や文化が何千年と運ばれていることは、とてもおもしろいことです。
スワンヒルへの道の両側は、もう春でした。
