卒業おめでとう(6)

投稿日:2011年12月9日

 今日9日は、デイビッドソンの10年生の卒業式でした。  10年生(高校1年)なのに、なぜ、卒業式なのか・・・  これは、義務教育修了を意味します。以前は、ここで、専門学校に行く生徒も多かったのですが、現在は11年生に進

卒業おめでとう (5)

投稿日:2011年12月9日

 以下、DHSの先生方とホストファミリーに向けての私からの御礼の言葉です。  なんというスタートを切った年だったでしょう。クイーンズランドとビクトリア州での洪水、クライスト・チャーチの地震、そして、日本の地震と津波。  

卒業おめでとう (4)

投稿日:2011年12月9日

 以下は、ギャビン先生からのメッセージです。 ICETの1年プログラムを卒業する達成に漕ぎ着けたことに、まず、賛辞を送ります。  外国の教育システムの中で外国の言葉で教育を受ける体験は、それまでに知っていたことからは遥か

卒業おめでとう(3)

投稿日:2011年12月9日

 卒業生に送られたメッセージをご紹介します。式ではすべて英語ですが、ここでは英文を省略し、邦訳のみとします。 以下、クラス担任だったコロコシアン先生からです。  今年は、きみたちにとってチャレンジの年だった。でも、マーク

卒業おめでとう(2)

投稿日:2011年12月9日

 1年は、過ぎてみれば速いものです。  速すぎてまだいたいと感じる生徒もいれば、今まで、待って待って待って、ようやく終わったと感じる生徒もいます。  いずれにしても、その中身は、それぞれに計り知れなく大きなものでしょう。

Award Presentation Evening (2)

投稿日:2011年12月8日

 表彰の中には、特別賞として、枠が儲けられているものがいくつかあります。  Special Awardというだけあって、別格の努力を求められるものです。 DHS Academic Awardを受賞した弘明君。  何度かす

Award Presentation Evening

投稿日:2011年12月8日

 表彰式といえばいいのでしょうか。  オーストラリアの学校では、1年に一度、各教科やスポーツや行事や地域社会への貢献など、秀でた行動をしたり、成績を残した生徒を表彰する日があります。  デイビッドソンでは、体育館に大きな

Quality time

投稿日:2011年12月6日

 Quality timeという表現があります。  時間の中身を良いものにする、という意味にとればいいでしょうか。日常生活でよく使われている言葉です。  5つの愛の言葉のひとつが、quality timeを持つというもの

5つの愛の言葉

投稿日:2011年12月5日

 シドニー最後の週となりました。  ホストファミリーとの最後の週末は、どんなものだったのでしょう。土曜日は、すばらしい晴天。日曜日は、お昼まではカラッと晴れ、午後は、雷。それぞれに、一緒の時間を大切に過ごしたことでしょう

残り1週間(2)

投稿日:2011年12月3日

  キャンベラの写真を何枚か。    Gold Coastの生徒たち2名は、帰国の途につきます。どんな気持ちで飛行機に乗るのでしょう。  シドニーの生徒たちは、あと7日間。  そろそろ、日本のご家族との1年ぶりの再開の図

ブログトップへ戻る